Свести болезнь на двенадцать хлебов

Сообщений 1 страница 6 из 6

Поделиться12014-01-24 19:02:40

Автор: Ада
Постоялец
Зарегистрирован: 2014-01-21
Приглашений: 0
Сообщений: 247
Уважение: +26
Позитив: +24
Пол: Женский
Провел на форуме:
1 день 1 час
Последний визит:
2021-02-04 00:54:15

Испеките двенадцать хлебов, прочитайте над ними особый заговор и отнесите их в церковь, где отдайте монашкам или нищим. Заговорные слова такие:

Река огненная бежит,
Через огненную реку мост осиновый стоит,
По мосту стар человек идет, золотое блюдо несет.
На золотом блюде хлеб и соль,
Забери, стар человек, с человека (имя) хворь (порчу, безнедежье...)
Раздай, разнеси на все четыре стороны.
Пусть эту хворь (порчу, безнедежье...) склюют черные вороны.
Кому хлеб, а (имя) здоровье (благополучие....).
Аминь. Аминь. Аминь.

Вот, нашла такой обряд. Подскажите пожалуйста - это получается переклад или нет?

Поделиться22014-01-25 12:02:13

Автор: Tori
Ветеран
Зарегистрирован: 2013-04-02
Приглашений: 0
Сообщений: 419
Уважение: +101
Позитив: +29
Пол: Женский
Провел на форуме:
3 дня 12 часов
Последний визит:
2019-12-07 11:57:22

Это Степанова вроде. Вороны какие-то... Не похоже на переклад и привязки к больному и болезни никакой. Испекла бы куличей, мазнула аккуратно кровью каждый, начитала и отдала милостыней на пасху.

Поделиться32014-01-25 12:57:43

Автор: Bleeding Rose
Модератор
Зарегистрирован: 2013-02-15
Приглашений: 0
Сообщений: 1219
Уважение: +213
Позитив: +68
Пол: Женский
Провел на форуме:
13 дней 3 часа
Последний визит:
2021-07-15 07:22:03

Ворон - колдовская птица, один из образов тёмной Силы. Другое дело, что заговор, довольно сомнительный.

Поделиться42014-01-25 13:23:29

Автор: Ада
Постоялец
Зарегистрирован: 2014-01-21
Приглашений: 0
Сообщений: 247
Уважение: +26
Позитив: +24
Пол: Женский
Провел на форуме:
1 день 1 час
Последний визит:
2021-02-04 00:54:15

Согласна что заговор слабым выглядит, но если провести как предложила Tori, может будет результат. 12 хлебов это круто слишком, хоть на хлебозавод устраивайся. Думаю можно 12 пирожков испечь и на канун отнести. Я видела на хрюсопразднике булок целую гору туда навалили. Одинаковых, что подешевле. :crazy: Но кто-то это жрёт наверное, не выбрасывают ведь.